domenica 30 ottobre 2022

Due eventi di spessore nella Città di Arpino (FR): lunedì 31 ottobre, alle ore 10, il convegno sul Progetto Traduzione del Talmud Babilonese con Gianni Letta e Riccardo Di Segni. Il 3 e 4 novembre la manifestazione "I giorni di Ennio"

LA TRADUZIONE DEL TALMUD BABILONESE, UNO STRUMENTO DI PACE

Arpino, Palazzo Boncompagni, lunedì 31 ottobre 2022, con inizio alle ore 10,30

Con l'introduzione e la conduzione del convegno a cura di Fabrizio Casinelli, Capo Ufficio Stampa della Rai.

"L'iniziativa del Governo italiano, di promuovere e sostenere il Progetto per la traduzione del Talmud di Babilonia, un'iniziativa d'immane portata e di immenso valore culturale, ha voluto avere il significato di un risarcimento simbolico dato al popolo ebraico per le leggi razziali del '38 e per le persecuzioni che anche in Italia ebbero contro quel popolo in quegli anni.

La Città di Arpino e il Centro Studi Umanistici "Marco Tullio Cicerone" desiderano dedicare il terzo e ultimo momento dell'iniziativa "Progettare la Pace" alla pubblicazione della traduzione in lingua italiana del Talmud Babilonese, consapevoli che il progetto riveste un significato che è ben più vasto e che è ben più profondo di un mero risarcimento simbolico, e coglie il senso della pacificazione".

Intervengono: Gianni Letta, Presidente Comitato d'Onore Progetto Traduzione Talmud Babilonese; Clelia Piperno, Direttrice Progetto Traduzione Talmud Babilonese; Mario Patrono, Consigliere d'Amministrazione Progetto Traduzione Talmud Babilonese; Alessandro Finazzi Agrò, Consigliere d'Amministrazione Progetto Traduzione Talmud Babilonese; Rav Riccardo Di Segni Rabbino Capo di Roma e Presidente Progetto Traduzione Talmud Babilonese. Introduce e Modera: Fabrizio Casinelli, Capo Ufficio Stampa RAI. Si può leggere di più nella locandina in alto.

Per il Sindaco di Arpino, Renato Rea: 
"Altri due eventi di grandissimo spessore culturale nella nostra Città".

"Ricordo che lunedì 31, alle ore 10, ospiteremo un convegno sulla traduzione del Talmud babilonese nell'ambito dell'iniziativa "Progettare la pace", organizzata dal Comune di Arpino e dal Centro Studi "M. T. Cicerone" e finanziata dalla Regione Lazio. Ospiti molto qualificati ci parleranno del valore di questo importante strumento di pace.

Il 3 e 4 novembre saremo impegnati nella manifestazione "I giorni di Ennio", dedicata al Maestro Ennio Morricone, con proiezioni del film "Ennio" di Giuseppe Tornatore presso il Castello Ladislao il giorno 3 (alle 9.30 per gli studenti ed alle ore 16.30 per la cittadinanza) mentre il giorno 4 alle ore 11 presso il Palazzo Boncompagni ci sarà la proiezione delle immagini del libro "Arpino dei colori" di Piero Albery, nel quale è contenuto lo scritto che il Maestro ha dedicato alla nostra Città e che abbiamo inciso su una pietra che verrà inaugurata subito dopo alla presenza del figlio Marco Morricone.

Nel ringraziare Massimo Struffi, Niccolò Casinelli, Luciano Rea e Piero Albery per aver fattivamente lavorato alla iniziativa, invito la cittadinanza a partecipare ad entrambi gli eventi".

Nessun commento:

Posta un commento